Recenzo pri Eliza Orzeszko: La Interrompita Kanto
Publikálta Eliza Orzeszko: La Interrompita Kantoel la pola lingvo tradukis Kabe ( Dr. Kazimierz Bein) En multaj el ŝiaj literaturaj verkoj, la verkistino kaj kolumnisto Eliza …
Kategória: Könyvek – Libroj
Libroj, aŭtoroj, recenzoj esperante kaj hungare
Dr. Halász József: Ötven év a reménykedők útján
A Pro Art Könyvkiadó gondozásában az idén már három miskolci szerző könyve jelent meg – közölte Berta Eleonóra, a Pro Art Galéria és Könyvkiadó vezetője. …
Megjelent az EHV – Aperis Hungara-Esperanta vortaro
EHV Hungara-Esperanta vortaro Vortaro plej granda en sia speco * Vásárlási információ a bejegyzés végén! * Naskiĝo de vortaro, ĉefe se granda, estas ĉiam iaspeca …
Hodler en Mostar – recenzo
Hodler en Mostar – Spomenka Štimec Originale verkita en Esperanto p. 105. Edistudio – Pisa Italujo 2006 „Surfadenigitaj rakontoj” – rakonto-ĉeno, kvazaŭ kiel tuta rozario …
Du nove aperintaj libroj de HEA
Ni rekomendas al vi du nove aperintajn librojn de Hungaria Esperanto-Asocio. Aŭtoro: Géza GÁRDONYI (legu pri li)Titolo: La homo nevidebla Tradukis (elhungarigis): Jozefo Horvath Eldonis: …
La tragedio de’l homo – dramo de Madách en la malta lingvo
La tragedio de l’ homo – la mondfama dramo de Imre Madách – alvenis en Malton Publicisto-aŭtoro: Zsuzsa Szesztai en la arta magazino Litera-Túra – …
Recenzo pri novelo de Nemere: Sur kampo granita
István Nemere: Sur kampo granita Originala romano pp. 125. Eldonejo: HEA Budapest, 1987 „Estis jam malfrua posttagmezo, kiam antaŭ lia aŭto aperis la montoj.” Estas …
Székely Tibor: Könnyűvérű nő
SZÉKELY TIBOR: KÖNNYŰVÉRŰ NŐ Tiu sama rakonto en Esperanto >> ‒ Tudod, Eleonóra, mikor hallottam rólad először? Nem, el sem tudta képzelni. Nem csak azért, …
Tibor Sekelj: Facilanima virino
TIBOR SEKELJ: FACILANIMA VIRINO A novella magyarul >> — Ĉu vi scias, Eleonora, kiam mi la unuan fojon aŭdis paroli pri vi? Ne, ŝi ne …
Ekkonu Esperanto-Sumoon
Esperanto-sumoo – legu ni kune! Esperanto-sumoo estas inteligenta ludo por plenkreskuloj, kiun ankaŭ infanoj povas ludi. Ne temas pri ia sporta agado, sed tamen pri …
Elektronikus könyv bemutató és magyar népdalest – eszperantó nyelven
Gajdos Pál Miklós: Magyar dalok eszperantó nyelven. Népdalok, nóták, egyházi énekek eszperantó nyelven. Hungaraj Kantoj en Esperanto. Hungaraj popolkantoj, kanzonoj, ekleziaj kantoj, en esperanto. (Sube …
Recenzo pri romano de Vladimir Varankin: Metropoliteno
Vladimir Varankin: Metropoliteno originala romano Represita de la eldono Amsterdam, Ekrelo, 1933 Progreso 1992 Legado de la plej grandaj literaturaĵoj plenigas homojn per ĉiaj intensaj …