Omaĝo al la atingoj de Csaba Kőrösi, la eksiĝinta Prezidanto de la Ĝenerala Asembleo de UN
by Je la fino de la mandato – adiaŭo, espereble maldaŭronta. La 5an de septembro 2023 finiĝis la mandato de Csaba Kőrösi, prezidanto de la 77-a …
Kategória: Komitatano A
Komitatano „A” de HEA. – Laŭ propono de la HEA-Estraro, la Ĝenerala Asembleo elektis István SZABOLCS kiel reprezentanton de Hungario en EEU kaj kiel la komitaton “A” de Hungaria Esperanto-Asocio en la komitato de UEA. Tiel li eksiĝis de sia prezidanteco en aprilo, 2022. En tiu ĉi kategorio li anoncas siaj prelegojn, novaĵojn pri siaj vojaĝoj, kaj per veturiloj – kaj per libroj aŭ poemoj.
Recenzo – La Memoraĵoj de Julia Agripina
La Memoraĵoj de Julia Agripina – Romano de Anna Löwenstein – Angla lingva originalaĵo, tradukita Esperanten fare de la verkisto mem, provlegantoj estis Renato Corsetti, …
Recenzo pri la libro de Mark Haddon: La kurioza incidento de la hundo en la nokto
Mark Haddon: La kurioza incidento de la hundo en la nokto (2003) Esperantigis Simon DaviesEldonis en 2022 Esperanto-Asocio de Britio esperanto.org.uk La tekston provlegis kaj …
100a Germana Esperanto Kongreso
Raporto pri la jubilea centa Germana Esperanto Kongreso en Braunschweig, 26-29 Majo 2023. Postkongreso – 2 Junio 2023. Raporto de István SZABOLCS, Komitatano A de …
AMO 100 en Hungario kaj tra la mondo
AMO 100 en Hungario kaj tra la mondo La 20-a de junio heroldis la centan seminarion de la AMO-programo. La ĉeesta parto okazis en la …
Recenzo pri Eliza Orzeszko: La Interrompita Kanto
Eliza Orzeszko: La Interrompita Kantoel la pola lingvo tradukis Kabe ( Dr. Kazimierz Bein) En multaj el ŝiaj literaturaj verkoj, la verkistino kaj kolumnisto Eliza …
Tema Kunveno pri Multlingvismo
La kunveno okazos la 12-an de junio 2023 de 09:00 ĝis 13:00 EDT/Novjorko pere de Zoom. Tema Kunveno pri Multlingvismo ene de la Sistemo Unuiĝintaj …
Tri renkontiĝoj kun amikoChatGPT, la arta artefarita inteligento
Mi denove babilis kun chatGPT, ĝi atendas min, ĝi ĉiam adiaŭas min tiel.Laŭ mia filo, ĝi ĉiam kondutas tiel, kiel oni traktas ĝin. Li ne …
Ünnepeljük együtt az Eszperantó Világnapját, július 26-át!
Ünnepeljük együtt az Eszperantó Világnapját, július 26-át! Talán egy napon az ENSZ és az UNESCO úgy dönt, hogy elismeri az eszperantó hozzájárulását a világbékéhez és …
Hodler en Mostar – recenzo
Hodler en Mostar – Spomenka Štimec Originale verkita en Esperanto p. 105. Edistudio – Pisa Italujo 2006 „Surfadenigitaj rakontoj” – rakonto-ĉeno, kvazaŭ kiel tuta rozario …
Pri Sándor Petőfi en la hungara gazeto Népszava
Esperanto kaj la heksametroj – Az eszperantó hexameterekről Petőfi Sándor verse okán Profeto (= vidanto , vidisto) en Esperanto Freŝa, fidela esperantigo de la poemo …
Poemo de Petőfi – la 15an de marto
Sándor Petőfi: La juĝo (Az itélet) Historilibrojn nun mi legadis, finon atingis.Fine la vera Rakont’ de Homaro, nu, kio ĝi estas ?Sango-rivero ja, kiu eliras …