Publikálta 
Mghívó eszperantó emlékhely avatására –
A Nyíregyházi Verda Stelo Eszperantó Egyesület szeretettel meghív minden eszperantistát és érdeklődőt a 2026. október 17-én 11 órától Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdőn, a tó melletti parkban, a Székely kapu mögött tartandó emlékfa és emlékkő avatásra. Az ünnepség során a 10 éve Nyíregyházán megrendezett ILEI Konferenciára emlékezünk. A helyszín tömegközlekedéssel a Vasútállomástól induló 8-s busszal közelíthető meg, a Krúdy Vigadónál leszállva.
Az Asztalosné Koltai Györgyi és Lakatos Ildikó által tartott két nyelvű bevezető után közösen elénekeljük az Eszperantó Himnuszt, majd a Magyar Tanárok Egyesülete nevében Besenyei Anna mondja el beszédét. Ezt követően Baghy Gyula: Őszi lombok alatt című versét hallgatjuk meg két nyelven. Szilvási László, aki összeállította és frissíti a Magyarországi ZEO-weboldalt, a Magyarországon található eszperantó emlékhelyekről beszél.
A programot követően sétálunk a tó körül és megebédelünk egy közeli étteremben. Aki szeretne ebédet igényelni, 2026 október 03-ig jelezze az asztalosne.gyorgyi@outlook.com címen.
Az ebédet követően városi 8-s busszal bemegyünk a belvárosba, és megnézzük a Kállay gyűjteményt, múzeumot.
INVITO AL LA INAŬGURO DE ESPERANTA MEMORLOKO
La Verda Stelo Esperanto Asocio de Nyíregyháza kore invitas ĉiujn esperantistojn kaj interesiĝantojn al la inaŭguro de memorarbo kaj memorŝtono, okazonta la 17-an de oktobro 2026 ekde la 11-a horo en la parko de Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdő, apud la lago, malantaŭ la Sikula Pordego.
Dum la ceremonio, ni memorfestos la ILEI-Konferencon, okazintan en Nyíregyháza antaŭ 10 jaroj. La lokon oni povas atingi per publika transporto, per buso, numero 8 de la Fervoja Stacidomo, elbusiĝante ĉe la Krúdy Vigadó. Post la dulingva enkonduko fare de Györgyi Asztalosné Koltai kaj Ildikó Lakatos, ni komune kantos la Esperantan Himnon, kaj poste Anna Besenyei parolos nome de la Hungara Instruista Asocio. Poste, ni aŭskultos la poemon de Gyula Baghy: Sub Aŭtunaj Folioj, en du lingvoj. László Szilvási, kiu kompilis kaj ĝisdatigas la hungaran ZEO-retejon, parolos pri Esperantaj memorlokoj en Hungario.
Post la programo, ni promenados ĉirkaŭ la lago kaj tagmanĝos en proksima restoracio.
Se vi ŝatus peti tagmanĝon, bonvolu sciigi nin antaŭ la 3-a de oktobro 2026 ĉe asztalosne.gyorgyi@outlook.com.
Post la tagmanĝo, ni prenos la urban buson 8 al la urbocentro kaj vizitos la kolekton, muzeon Kállay.
