Publikálta 
Internacia Junulara Kongreso – IJK – 2022, Nederlando
Raporto de Imre Keményfi esperante kaj hungare.
Post 2 jaroj de nur virtualaj kongresoj, ĉi-jare en aŭgusto okazis la Internacia Junulara Kongreso (IJK) en Nederlando. Pli ol 200 Esperantistoj kunvenis en la grupdomo De Roerdomp (meze de nenio) por ĝui prelegojn, koncertojn, ekskursojn kaj ĝenerale la ĉeeston de samideanoj. Mi partoprenis 2 biciklajn ekskursojn, 1 al la landlimo de Belgio kaj 1 al la bierfarejo de la trappistoj (jes, ili produktas ne nur fromaĝon). Same kiel dum la Universala Kongreso, ankaŭ dum la IJK merkrede okazis tuttagaj ekskursoj, mi partoprenis ekskurson al Antverpeno kie ni vizitis interalie la oficejon de la Esperanto-klubo Verda Stelo. Vendrede mi aŭskultis prelegon de ĉeĥa Esperantisto kiu laboras en atomcentralo, li prelegis pri la nuna energiakrizo de Eŭropo. La plej atendita programero okazis vendrede vespere, kiam la muzikalo June kaj Kune estis prezentita. Tio estas tutnova muzikalo plene en Esperanto kreita de Esperantistoj kiu temas pri Esperantistoj kiuj partoprenas IJK-n. La bona novaĵo estas, ke la 26an de novembro ĝi estos respektebla rete kadre de la evento Retoso kiu estas parto de la Virtuala Kongreso (VK), do eĉ tiuj kiuj ĝis nun ne povis partopreni grandajn Esperanto-aranĝojn povas ekhavi ideon pri tio kio okazas dum tiaj aranĝoj.
Vi povas aliĝi al la Virtuala Kongreso ĉi tie: https://vk.esperanto.net/2022/
Miután 2 évig csak virtuális kongresszusokban volt részünk, idén augusztusban Hollandiában került sor a Nemzetközi Ifjúsági Kongresszusra (IJK). Több mint 200 eszperantista gyűlt össze a De Roerdomp közösségi házban (a semmi közepén), hogy élvezze az előadásokat, koncerteket, kirándulásokat és általában az eszmetársak jelenlétét. 2 biciklis kiránduláson vettem részt, az egyiken Belgium határáig, a másikon a trappista sörfőzdébe mentünk (igen, ők nem csak sajtot gyártanak). Éppúgy, mint a Világkongresszuson, a szerdai nap az IJK-n is az egész napos kirándulásoké, én Antwerpenbe kirándultam, ahol meglátogattuk többek között a Verda Stelo eszperantó klub irodáját. Pénteken egy atomerőműben dolgozó cseh eszperantista előadását hallgattam, aki a jelenlegi európai energiaválságról beszélt. A leginkább várt programra péntek este került sor, amikor bemutatták a „June kaj Kune” című musicalt. Ez egy teljesen új, teljesen eszperantó nyelvű musical, amelyet eszperantisták készítettek, és az IJK-n résztvevő eszperantistákról szól. A jó hír, hogy november 26-án a Virtuális Kongresszus (VK) részét képező Retoso rendezvény keretében online is megtekinthető lesz, így azok is kaphatnak némi ízelítőt abból, hogy mi történik a nagy eszperantó rendezvényeken, akik eddig nem vehettek részt ilyenen.
A Virtuális Kongresszusra itt jelentkezhetsz: https://vk.esperanto.net/2022/
Resumo de Imre Keményfi, kun foto de Ivo Miesen
